28
jun
Seneste opdatering: 28/6-14 kl. 1637
4 kommentarer - Tryk for at kommentere!
Del...

Via Tobbe: Frankrike rustar för algeriskt våld (undertekstet på svensk)

Reportage de la TV Danoise sur Génération Identitaire

DR’s reportage er en måneds tid gammel, men først lagt på You Tube nu. Jeg husker den som ganske seværdig. Den kommer ganske vist to år efter at jeg første gang omtalte dem, og Kasper Støvring gjorde det kristisk i Berligske 16.10.2012, men små, fattige medier rykker hurtigere end store og velhavende, især hvis de kan lidt flere sprog. Man kunne høre på SR forleden, at det kniber på DR med bare at forstå svensk.


Donér engangsbeløb?Kan du forpligte dig til fast betaling?


Jernhesten

Posted: 28 juni 2014 - 17:43 - Svar

Frankrig mod Algeriet i en VM-kvartfinale er mulig.

Det må være et skrækscenarie for den franske islamlobby, så det er præcis hvad jeg håber på!

    PBr

    Posted: 29 juni 2014 - 15:14 - Svar

    Algeriet har suverænt VM’s dårligste tilskuere , hysteriske og usportslige ,endda med medbragt laserlys til chikane, et fint billede på en muslimsk “Mob” , kommer snart til et nabolag inærheden af dig.
    (Hvis det ikke allerede er instaleret)

Lightmann

Posted: 29 juni 2014 - 06:12 - Svar

# Génération Identitaire – En ret så informativ artikel om dem : h t t p://www.jyllands-posten.dk/premium/indblik/International/ECE6580847/fr ankrigs-reaktionaere-ungdomsoproer/

Bjovulf

Posted: 29 juni 2014 - 13:38 - Svar

“Man kunne høre på SR forleden, at det kniber på DR med bare at forstå svensk.”

Fik du indsat et forkert link her, Steen?
Man ryger nemlig ind på SR-satiresiden om danske tabuer? As if! 😀

Hvad er det, du specifikt hentyder til her?

DR er jo efterhånden sprogligt udfordret på både vore nabosprog
og hovedsprogene. Det begynder at blive rigtigt pinligt, hvor
dårligt og ufuldstændigt, der oversættes på den kanal. Selv helt
simple ting som tal incl. årstal, sted- og personnavne samt helt
gængse udtryk går helt galt gang på gang.

Så der er åbenbart ikke bare tale om enkelte smuttere, men nærmere
generel uvidenhed og ligegyldighed.
Men i det mindste er sjuskeriet og uvidenheden nu nået til et niveau,
hvor man ikke kan gøre andet end at grine og ryste på hovedet ad det 😉

Leave a Comment